Nền tảng văn hóa: Nguồn gốc, thước đo và cấu trúc
——Tưởng nhớ Joseph·Hội nghị học thuật quốc tế nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Rickwater
Nền tảng văn hóa: Nguồn gốc, Biện pháp, Sự chế tạo
--Nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Joseph Rykwert
Người tổ chức/ HOSTS
Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Trường Trình diễn soi cau 888 vn Quốc tế Đại học Đông Nam
Trường Trình diễn Quốc tế hóa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Chủ tịch diễn đàn/ GHẾ
David·Lather Barrow
David Leatherbarrow
Shi Yonggao
SHI Yonggao
Ngày diễn đàn/DATE
2026.04.05 - 04.06
Thời gian diễn đàn/TIME
0405, 08:30 sáng - 17:30 chiều (UCT+8)
0406, 08:30 sáng - 16:00 chiều (UCT+8)
Vị trí/ ĐỊA ĐIỂM
(Ngoại tuyến) Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á, Đại học Đông Nam
Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á，Đại học Đông Nam
(Trực tuyến)Thu phóngPhòng họp
Cuộc họp ZOOM
Mục đích/ CHỦ ĐỀ
soi cau 888 vn xuất hiện—và đến lượt nó là bằng chứng cho—các hoạt động văn hóa mà qua đó các xã hội hình dung ra nguồn gốc, thiết lập các hệ thống đo lường và tạo ra môi trường có khả năng duy trì cuộc sống chung Thông qua những thực hành như vậy, cộng đồng con người mang lại hình thức không gian và biểu tượng cho ký ức, quyền lực và khát vọng tập thể Trong những thời kỳ biến đổi sâu sắc—như ngày nay, trong bối cảnh công nghệ phát triển nhanh chóng, môi trường không chắc chắn và ảnh hưởng ngày càng tăng của trí tuệ nhân tạo đối với thực tiễn và giáo dục soi cau 888 vn—nền tảng văn hóa của soi cau 888 vn đòi hỏi phải được xem xét lại
“Nền tảng văn hóa: Nguồn gốc, thước đo và sự chế tạo”tập hợp các học giả và các nhà thực hành để coi kiến trúc không phải chủ yếu là vật thể hay kỹ thuật mà là một phương thức thực hành văn hóa Hội nghị mời đóng góp có địa chỉsự khởi đầuđược hiểu là hành vi diễn giải hơn là những thông tin lịch sử;biện phápđược hiểu như những hình thức phán đoán qua đó trật tự trở nên dễ hiểu; vàbịa đặtđược hiểu là các quá trình trong đó thế giới vật chất và biểu tượng liên tục được tạo ra và tái cấu hình Những chủ đề này nhằm mục đích cộng hưởng với những mối quan tâm lâu dài về soi cau 888 vn và khuyến khích các hướng nghiên cứu mới vượt qua các ranh giới kỷ luật và trí tuệ
Được tổ chức nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Joseph Rykwert (1926–2024) và được tổ chức tại Đại học Đông Nam ở Nam Kinh—nơi có Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á, nơi thư viện cá nhân của ông được đặt cố định—hội nghị được hình thành không chỉ đơn giản là một hoạt động kỷ niệm mà còn là cơ hội để đưa ra các câu hỏi làm sinh động học bổng của ông Trong số các nhà sử học và lý thuyết kiến trúc có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, Rykwert luôn thách thức những hiểu biết mang tính giản lược, kỹ trị và phong cách về kiến trúc Qua các tác phẩm từ nghiên cứu về túp lều nguyên thủy và nghi lễ cổ xưa cho đến những suy ngẫm về chủ nghĩa đô thị hiện đại, ông đã trình bày rõ ràng kiến trúc như một thực tiễn văn hóa cơ bản mà qua đó các xã hội mang lại hình thức không gian, biểu tượng và thể chế cho sự hiểu biết của họ về thế giới Dựa trên nhân chủng học, lịch sử, triết học và lý thuyết kiến trúc, công trình của ông đã chứng minh hình thức xây dựng làm trung gian giữa thiên nhiên và văn hóa, sự kiện và thể chế, ký ức và phát minh Do đó, soi cau 888 vn nổi lên như một phương tiện thông qua đó các nền văn hóa thiết lập trật tự, truyền tải ý nghĩa qua các thế hệ và đàm phán những khoảnh khắc khủng hoảng và biến đổi
Những người tham gia được mời tiếp cận các bài viết của Rykwert như một điểm xuất phát chứ không phải là đối tượng của việc chú giải Một cuốn sách, bài tiểu luận hoặc thậm chí một đoạn văn ngắn có thể dùng làm cơ sở cho những lập luận mở rộng, xem xét lại hoặc kiểm tra một cách phê phán các dòng điều tra mà ông đã giúp thiết lập Theo nghĩa này, hội nghị tìm cách vừa để ăn mừng vừa hướng tới tương lai: thừa nhận một di sản trí tuệ trong khi theo đuổi những gì vẫn chưa được giải quyết hoặc mới được nhìn thấy trong điều kiện hiện tại
Bằng cách triệu tập trong một kho lưu trữ vừa bảo tồn vừa kích hoạt di sản trí tuệ của Rykwert, hội nghị khẳng định cái nhìn sâu sắc trọng tâm của ông rằng soi cau 888 vn tham gia vào việc tạo ra văn hóa thay vì chỉ phản ánh sở thích phổ biến hoặc năng lực công nghệ Do đó, kiến trúc được hiểu là một dự án văn hóa đang diễn ra—một dự án trong đó các nền tảng liên tục được diễn giải lại, các thước đo được hiệu chỉnh lại và môi trường mà qua đó các xã hội hiểu về chính mình được liên tục tái tạo
soi cau 888 vn hình thành từ các hoạt động văn hóa cụ thể, đồng thời ghi lại và làm chứng cho những hoạt động này Chính trong những thực hành này mà xã hội loài người tưởng tượng ra nguồn gốc của chính mình, thiết lập thước đo và trật tự, đồng thời xây dựng một môi trường duy trì cuộc sống chung Thông qua các quá trình này, cộng đồng biến đổi ký ức, quyền lực và tầm nhìn tập thể thành các hình thức không gian và biểu tượng Thế giới ngày nay đang trải qua những thay đổi sâu sắc, với sự phát triển nhanh chóng về công nghệ và sự bất ổn về môi trường ngày càng gia tăng Trí tuệ nhân tạo cũng đã bắt đầu ảnh hưởng sâu sắc đến thực hành kiến trúc và giáo dục kiến trúc Trong bối cảnh này, điều đặc biệt cần thiết là phải suy nghĩ lại nền tảng văn hóa của kiến trúc
“Nền tảng văn hóa: Nguồn gốc, thước đo và cấu trúc” (Nền tảng văn hóa: Nguồn gốc, thước đo và sự chế tạo) Hội nghị quốc tế quy tụ các học giả và nhà thực hành từ các quốc gia khác nhau với mục đích hiểu soi cau 888 vn như một phương tiện thực hành văn hóa thay vì chủ yếu được thảo luận như một vật thể hoặc công nghệ Cuộc thảo luận chủ yếu xoay quanh ba vấn đề liên quan đến nhau: hiểu “nguồn gốc” như một hành vi diễn giải hơn là một sự kiện lịch sử đã được xác lập; hiểu “đo lường” như một hình thức phán đoán qua đó trật tự được hiểu và tiết lộ; và hiểu “xây dựng” là một quá trình trong đó thế giới vật chất và biểu tượng được sản xuất và tái cấu trúc liên tục Thông qua các cuộc thảo luận này, hội nghị không chỉ giải đáp những vấn đề cốt lõi mà kiến trúc đã quan tâm từ lâu mà còn hy vọng thúc đẩy những con đường nghiên cứu mới vượt qua ranh giới của các nguyên tắc và ý tưởng
Cuộc gặp này trùng với Joseph·Rickwater(1926–2024), do Đại học Đông Nam ở Nam Kinh tổ chức Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á của trường cũng là nơi lưu giữ vĩnh viễn bộ sưu tập cá nhân của ông Hội nghị không chỉ là dịp tưởng nhớ một học giả quan trọng mà còn là cơ hội để thảo luận lại những vấn đề cốt lõi xuyên suốt công trình học thuật của ông BẰNG20Thế kỷ và21Là một trong những nhà sử học và lý thuyết soi cau 888 vn có ảnh hưởng nhất vào đầu thế kỷ này, Rickwater luôn phản đối cách hiểu đơn giản về soi cau 888 vn như một vấn đề kỹ thuật hoặc một vấn đề về phong cách Từ nghiên cứu về “lều nguyên thủy” và các nghi lễ cổ xưa cho đến những suy ngẫm về các vấn đề đô thị hiện đại, ông luôn nhấn mạnh kiến trúc là một thực hành văn hóa cơ bản: thông qua kiến trúc, xã hội loài người mang đến những hình thức không gian, biểu tượng và thể chế cho sự hiểu biết của riêng mình về thế giới Trong nghiên cứu của ông, nhiều quan điểm chuyên ngành như nhân học, lịch sử, triết học và lý thuyết kiến trúc giao thoa với nhau Tác phẩm của ông tiết lộ cách môi trường xây dựng làm trung gian giữa thiên nhiên và văn hóa, các sự kiện và thể chế, ký ức và sự sáng tạo Như vậy, kiến trúc không chỉ là môi trường vật chất mà còn là môi trường văn hóa Các nền văn hóa khác nhau sử dụng kiến trúc để thiết lập trật tự, truyền tải ý nghĩa giữa các thế hệ và điều chỉnh lại thể chế cũng như trí tưởng tượng của họ trong thời kỳ biến đổi và khủng hoảng xã hội
Những người tham dự được khuyến khích xem các bài viết của Rickwater như một điểm khởi đầu cho nghiên cứu chứ không phải là một đối tượng giải thích đơn thuần Một cuốn sách, một bài báo hay thậm chí một đoạn văn có thể là cơ hội cho một cuộc thảo luận mới Trên cơ sở này, nhà nghiên cứu có thể mở rộng, sửa đổi hoặc xem xét một cách phê phán con đường khám phá mà mình đã mở ra Bằng cách này, hội nghị này vừa mang tính kỷ niệm vừa hướng tới tương lai: trong khi kế thừa di sản trí tuệ của mình, nó vẫn tiếp tục khám phá những vấn đề vẫn chưa được giải quyết hoặc tái xuất hiện trong điều kiện đương đại
Việc tổ chức hội nghị này tại Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á, một tổ chức bảo tồn và liên tục kích hoạt di sản học thuật của mình, cũng một lần nữa nhấn mạnh tầm nhìn sâu sắc cốt lõi của Rickwater: soi cau 888 vn tham gia tích cực vào việc tạo ra văn hóa, thay vì chỉ phản ánh thị hiếu của thời đại hoặc khả năng kỹ thuật Từ đó, kiến trúc có thể được hiểu là một công việc văn hóa đang diễn ra Trong quá trình này, các nền tảng liên tục được diễn giải lại, các số liệu liên tục được hiệu chỉnh lại và môi trường mà xã hội loài người dựa vào để hiểu chính mình cũng liên tục được cơ cấu lại
Chủ tịch/ GHẾ
David·Xe Barrow Da
David Leatherbarrow
Giáo sư và trưởng khoa nước ngoài cao thủ chốt số 888 Quốc tế Đại học Đông Nam
Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Giáo sư, Trưởng khoa nước ngoài, Quốc tế hóa soi cau 888 vn
Trường Trình diễn, Đại học Đông Nam
Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Shi Yonggao
SHI Yonggao
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc, Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Khách mời và chủ đề phát biểuNGƯỜI THAM GIA VÀ TÊN PHÁT BIỂU
(Sắp xếp theo thứ tự lời nóitheo trình tự bài giảng）
Ngày 5 tháng 4 4tháng5日
Moson·mostafavi
Mohsen Mostafavi
Giáo sư và cựu trưởng khoa Thiết kế sau đại học của Đại học Harvard
Giáo sư và Nguyên Trưởng khoa, Trường Thiết kế sau đại học Harvard
Tiêu đề/ TITLE
Những điều ngoài lề: Lại là Joseph·Triết lý thiết kế của Rickwater
Đối tượng giới hạn: Suy nghĩ lại những suy ngẫm về thiết kế của Joseph Rykwert
ThẻTề·AhrafKazi Ashraf
Giám đốc, Viện soi cau 888 vn, Cảnh quan và Định cư Bangladesh, Dhaka
Tổng Giám đốc, Viện soi cau 888 vn, Cảnh quan và Khu định cư Bengal ở Dhaka
Tiêu đề/ TITLE
Nhà kho cuối cùng trong trí tưởng tượng soi cau 888 vn
Túp lều cuối cùng trong trí tưởng tượng soi cau 888 vn
Antonio·TodisAntonios Thodis
Phó giáo sư, cao thủ chốt số 888 Quốc tế, Đại học Đông Nam
Trợ lý Giáo sư, Trường Trình diễn Quốc tế hóa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Tiêu đề/ TITLE
Vũ điệu cột, hợp xướng và vũ trụ
Cột nhảy, Hợp xướng và Vũ điệu vũ trụ
Đánh dấu·Wilson·JonesMark Wilson Jones
Giáo sư, Trung tâm soi cau 888 vn Cổ điển, Đại học Cambridge
Giáo sư, Trung tâm Nghiên cứu soi cau 888 vn Cổ điển, Đại học Cambridge
Tiêu đề/ TITLE
Sự bắt chước trong soi cau 888 vn và nghệ thuật, từ nguyên thủy đến cổ điển, từ hiện đại đến trí tuệ nhân tạo
Sự bắt chước trong soi cau 888 vn và nghệ thuật, từ thiên nhiên đến cổ điển đến chủ nghĩa hiện đại và tới AI
Thường xanhCHANG Thanh
Nhà nghiên cứu Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc, Giáo sư cao thủ chốt số 888 và Quy hoạch Đô thị, Đại học Tongji
Nhà khoa học, Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc
Giáo sư, Trường Cao đẳng soi cau 888 vn và Quy hoạch Đô thị, Đại học Tongji
Tiêu đề/ TITLE
soi cau 888 vn bản địa: làm thế nào để tồn tại và tái sinh?
soi cau 888 vn bản địa：Làm thế nào để duy trì và tái tạo?
Homa·FarjadiHoma Farjadi
Giáo sư tại Trường Thiết kế Weitzman, Đại học Pennsylvania
Giáo sư, Trường Thiết kế Stuart Weitzman, Đại học Pennsylvania
Tiêu đề/ TITLE
Phương pháp và cảm tính: Phần mở rộng của Rickwater
Phương pháp và cảm xúc: Rykwert theo phần mở rộng
Franke·TrubianoFranca Trubiano
Phó giáo sư, Trường Thiết kế Weitzman, Đại học Pennsylvania, Chủ tịch Chương trình Tiến sĩ về soi cau 888 vn
Phó giáo sư và Chủ tịch nhóm sau đại học của Chương trình Tiến sĩ, Trường Thiết kế Stuart Weitzman, Đại học Pennsylvania
Tiêu đề/ TITLE
Đọc Rick Water, Viết soi cau 888 vn: Học bổng như một nghệ thuật toàn diện
Đọc Rykwert, Viết soi cau 888 vn: Học bổng dưới dạngGesamtkunstwerk
Ruân XinRUAN Xing
Trưởng khoa Thiết kế Đại học Giao thông Thượng Hải và Giáo sư Chủ tịch Quảng Kỳ
Khoa trưởng và Giáo sư chủ tịch Quảng Kỳ của Trường Thiết kế, Đại học Giao thông Thượng Hải
Tiêu đề/ TITLE
Hôm nay Rickwater đã nói gì? Tưởng nhớ một nhà nhân văn chân chính trong bối cảnh trí tuệ nhân tạo
Rykwert sẽ nói gì hôm nay? Tưởng nhớ nhà nhân văn chân chính trong thời đại AI
Eric·Đơn giảnEric Parry
Cựu giáo sư thiết kế tại Đại học Cambridge, Eric·Người sáng lập Parry Architects
Cựu Giáo sư Thiết kế, Đại học Cambridge
Người sáng lập soi cau 888 vn sư Eric Parry
Tiêu đề/ TITLE
Tác động lâu dài của "Ý tưởng về thành phố"
Ảnh hưởng thường xuyên của “Ý tưởng về một thị trấn”
Ngày 6 tháng 4 4tháng6日
David·Xe Barrow DaDavid Leatherbarrow
Giáo sư và trưởng khoa nước ngoài cao thủ chốt số 888 Quốc tế Đại học Đông Nam
Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Giáo sư, Trưởng khoa nước ngoài, Trường Thực hành Quốc tế hóa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Tiêu đề/ TITLE
Tại biên giới
Ở Ngưỡng
Juan·Manuel·HerediaJuan Manuel Heredia
Giáo sư và Trưởng khoa soi cau 888 vn của Đại học Bang Portland
Giáo sư và Giám đốc cao thủ chốt số 888, Đại học Bang Portland
Tiêu đề/ TITLE
Nguồn gốc và sự lan rộng của cầu thang mở
Sự hình thành và phổ biến của Cầu thang mở
白鎭Jin Baek
Giáo sư, Khoa soi cau 888 vn và Kỹ thuật soi cau 888 vn, Đại học Quốc gia Seoul
Giáo sư, Khoa soi cau 888 vn và Kỹ thuật soi cau 888 vn, Đại học Quốc gia Seoul
Tiêu đề/ TITLE
Kết nối khí hậu, đạo đức và soi cau 888 vn: hướng tới cập nhật mô hình cho cuộc sống chung
Kết nối khí hậu, đạo đức và soi cau 888 vn: Hướng tới các mô hình chung sống mới
Shi YonggaoSHI Yonggao
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc, Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Tiêu đề/ TITLE
Nền tảng khó chịu: soi cau 888 vn và việc hình thành văn hóa
Nền tảng chưa ổn định: soi cau 888 vn và hình thành văn hóa
Cát MinhGE Minh
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc Ủy ban Học thuật Đánh giá soi cau 888 vn của Hiệp hội soi cau 888 vn Trung Quốc
Giáo sư, Khoa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc, Ủy ban xét duyệt soi cau 888 vn của Hiệp hội soi cau 888 vn Trung Quốc
Tiêu đề/ TITLE
Bài viết: Nhà kho gốc
Viết: Túp lều nguyên thủy
Chen WeiChen Wei
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Tiêu đề/ TITLE
Văn minh nông nghiệp và soi cau 888 vn, khu định cư và thể chế thời kỳ đầu của Trung Quốc
Văn minh nông nghiệp và soi cau 888 vn, khu định cư và hệ thống Trung Hoa sơ khai
Aisla·Sahhin·BlatterEsra Şahin Burat
Phó giáo sư, Trường Quốc tế hóa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Phó giáo sư, Trường Trình diễn Quốc tế hóa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc, Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Tiêu đề/ TITLE
Biển trước thành phố
Biển trước thành phố
Lưu Đông DươngLIU Đông Dương
Học giả soi cau 888 vn, quy hoạch và nhân chủng học
Học giả về soi cau 888 vn, Quy hoạch và Nhân chủng học
Tiêu đề/ TITLE
Ghi chú sau dịch cuốn "Ý tưởng về thành phố"
Lời bạt thích hợp cho việc dịch “Ý tưởng về một thị trấn”
Philip·Kế hoạch sử dụngPhilip Ursprung
Giáo sư Lịch sử Nghệ thuật và soi cau 888 vn, ETH Zurich
Giám đốc Viện Lịch sử và Lý thuyết soi cau 888 vn
Giáo sư thỉnh giảng, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Giáo sư Lịch sử Nghệ thuật và soi cau 888 vn, ETH Zürich
Viện Trưởng Viện Lịch sử và Lý thuyết soi cau 888 vn (gta)
Giáo sư thỉnh giảng, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Tiêu đề/ TITLE
Sự cần thiết của việc trang trí
Sự cần thiết của đồ trang trí
Người điều hành hội thảoNgười điều hành
(Sắp xếp theo thứ tự máy chủtheo trình tự kiểm duyệt）
Shi Yonggao
SHI Yonggao
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó Giám đốc, Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Đồng Minh
TÔNG Minh
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Chu Hạo Hạo
ZHU Haohao
Phó giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Phó giáo sư, cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Triệu Nhạc
ZHAO Yue
Giảng viên Khoa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Giảng viên Khoa soi cau 888 vn, Đại học Đông Nam
Hỗ trợ truyền thông học thuật/《Tạp chí soi cau 888 vn》
HỖ TRỢ TRUYỀN THÔNG HỌC THUẬT / Tạp chí soi cau 888 vn
Hoàng Cư Chính
HUANG Juzheng
Giám đốc chuyên môn "Tạp chí soi cau 888 vn"
Giám đốc Học thuật, Tạp chí soi cau 888 vn
Sun Lingbo
Sun Lingbo
Phó Tổng biên tập "Tạp chí soi cau 888 vn"
Phó Tổng biên tập Tạp chí soi cau 888 vn
Đăng ký hội nghị trực tuyến/ ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN
Các giáo viên, học sinh và học viên trong và ngoài trường đăng ký tham gia trực tuyến vui lòng quét mã QR sau hoặc điền vào biên lai và gửi đến103009478@seueducn, nhóm hội thảo sẽ xác nhận đăng ký thành công qua email và cung cấp thông tin tham gia sau khi nhận được biên nhận
Những người tham gia muốn tham dự hội nghị trực tuyến vui lòng quét mã QR bên dưới hoặc điền vào mẫu đăng ký và gửi đến 103009478@seueducn Sau khi nhận được, ban tổ chức sẽ xác nhận việc đăng ký của bạn qua email và cung cấp thêm thông tin chi tiết về quyền truy cập vào hội nghị
Mã QR đăng ký
Nguồn: Trung tâm Lưu trữ soi cau 888 vn Châu Á
Kiểm toán: Zhu Yuan, Chu Văn Trúc
