2024Năm

Giải thưởng Bảo tồn Di sản Châu Á-Thái Bình Dương của UNESCO

Giải thưởng UNESCO Châu Á-Thái Bình Dương năm 2024 về Bảo tồn Di sản Văn hóa

cao thủ chốt số 888 bảo vệ khu lịch sử phố Gunan

cao thủ chốt số 888 bảo tồn khối lịch sử phố Gunan

Giải thưởng cao thủ chốt số 888 xuất sắc

Giải Xuất sắc

Giải thưởng đặc biệt về phát triển bền vững

Sự công nhận đặc biệt cho sự phát triển bền vững

   Bình luận

Yixing là nơi sản sinh ra ngành gốm sứ đất sét tím nổi tiếng của Trung Quốc và lịch sử của khu định cư Phố Gunan có thể bắt nguồn từ thời nhà Minh Việc bảo vệ và cải tạo khu văn hóa và lịch sử Phố Shushan Gunan là một cao thủ chốt số 888 sẽ có tác động đáng kể đến môi trường đô thị của Yixing cao thủ chốt số 888 này là sự hợp tác lâu dài giữa các chuyên gia, thợ thủ công truyền thống địa phương và những người tham gia có liên quan20Thành quả của bao năm nỗ lực không ngừng nghỉ Việc thu thập, nghiên cứu và đàm phán dữ liệu lịch sử có hệ thống cung cấp nền tảng vững chắc cho việc lập kế hoạch và thực hiện cao thủ chốt số 888 cuối cùng cao thủ chốt số 888 được ca ngợi vì những can thiệp phù hợp với nhu cầu và tình hình tài chính của các cư dân khác nhau, cho phép khu phố lịch sử được hồi sinh mà không cần phải bảo tàng, do đó bảo tồn mô hình sống truyền thống của cư dân địa phương Với mục tiêu bao trùm là phản ánh nguyện vọng của cư dân cộng đồng, việc bảo tồn và tái tạo Phố Gunan là một ví dụ thành công về mối quan hệ hợp tác thúc đẩy sự bền vững xã hội

Việc đổi mới Khối lịch sử Phố Gunan đã có tác động lớn đến môi trường đô thị của Yixing, cái nôi của nghề gốm zisha nổi tiếng có từ thời nhà Minh cao thủ chốt số 888 này là đỉnh cao của 20 năm nỗ lực tận tâm, không ngừng nghỉ của các bên liên quan ở địa phương, phối hợp với các chuyên gia và thợ thủ công truyền thống Các tài liệu và tư vấn có hệ thống đã cung cấp cơ sở vững chắc cho việc lập kế hoạch và thực hiện cao thủ chốt số 888 Khu phố lịch sử đã được hồi sinh mà không cần bảo tàng, duy trì cuộc sống của người dân cao thủ chốt số 888 này được khen ngợi vì đã điều chỉnh các biện pháp can thiệp phù hợp với nhu cầu và hoàn cảnh tài chính của các hộ gia đình khác nhau Phản ánh nguyện vọng của người dân trong cộng đồng là mục tiêu chính, việc cải tạo đô thị Phố Gunan là một ví dụ điển hình về sự hợp tác thành công trong việc nâng cao tính bền vững xã hội

Đơn vị khai báo:cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam+Chính quyền thị trấn Dingshu

Trưởng cao thủ chốt số 888:Wang Jianguo, Chen Wei, Wu Zhenqiu

Kiến trúc sư máy chủ:Vương Kiến Quốc

Nhóm thiết kế kiến trúc:

Tang Peng, Shen Yang, Bao Li, Li Haiqing, Zhu Yuan, Yu Haiyang, Li Xinjian, Wang Xiao, Li Jiaxiang, Liu Yiqiu

Tầm nhìn tổng thể của Phố Gunan

Chế độ xem từ trên cao của Khối lịch sử Phố Gunan

Giới thiệu cao thủ chốt số 888 Phố Gunan

Phố văn hóa và lịch sử Phố Shushan Gunan nằm ở Thị trấn Dingshu, Thành phố Yixing Đây là con đường cổ xưa nhất của nhà Minh và nhà Thanh ở Yixing Phố Gunan ban đầu dài gần 1000 mét và hiện nay dài khoảng 1000 mét400mét, chiều rộng2.4-3.4M Các tòa nhà đường phố chủ yếu là1-2Cửa hàng thương mại là một công trình kiến trúc bằng gạch và gỗ có hai tầng Kiểu dáng và hình dáng của nó về cơ bản được bảo tồn tốt, có nét độc đáo là gần núi, sông, hòa nhập đời sống và sản xuất Phố Gunan là nơi ra đời và kế thừa của văn hóa Yixing Zisha Đó là một lịch sử cô đọng về sự phát triển của Zisha Vì lý do lịch sử, những ngôi nhà trong khu phố đã xuống cấp, xuống cấp, cơ sở vật chất lạc hậu Họ không còn có thể đáp ứng được nhu cầu của nền sản xuất hiện đại Phố Gunan tuy mất đi nét quyến rũ truyền thống nhưng cũng đang phải đối mặt với áp lực từ người dân trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống

Khu phố lịch sử và văn hóa Shushan Gu'nan, nằm ở thị trấn Dingshu, thành phố Yixing, là con phố cổ được bảo tồn tốt nhất kể từ thời nhà Minh và nhà Thanh ở Yixing Ban đầu, đường phố dài gần 1 km, hiện nay dài khoảng 400 m và rộng 2,4 đến 3,4 m Các tòa nhà trong khu vực lân cận chủ yếu là kết cấu bằng gạch và gỗ gồm một đến hai cửa hàng Đồng thời, mặt tiền cửa hàng nhìn ra đường phần lớn vẫn giữ được hình dáng ban đầu, thể hiện sự hòa nhập độc đáo của cuộc sống và sinh kế giữa núi và sông Trong khi đó, nó đóng vai trò là cái nôi và di sản quan trọng cho nền văn hóa Yixing Zisha (đất sét tím), mang một lịch sử phát triển cô đọng Tuy nhiên, do có lịch sử lâu đời nên các công trình trong khu vực đã xuống cấp, xuống cấp, cơ sở vật chất xuống cấp, lạc hậu, không còn đáp ứng nhu cầu cuộc sống và sản xuất hiện đại Khu vực này không chỉ mất đi nét quyến rũ truyền thống mà áp lực đáng kể trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống của người dân cũng giảm đi

Tình trạng phố Gunan trước khi cải tạo

Tình trạng trước khi cải tạo khối nhà

Nhóm thiết kế Khoa Kiến trúc Đại học Đông Nam thực hiện cao thủ chốt số 888 trên phố Gunan20năm nghiên cứu liên tục2004Nianhe2011, "Kế hoạch bảo vệ khối văn hóa và lịch sử phố Yixing Shushan Gunan" được biên soạn lần thứ hai Quy hoạch làm rõ chiến lược quy hoạch tích hợp các hình thái cảnh quan và văn hóa cát tím vào khối di tích lịch sử, công trình lịch sử và cấu trúc hình thái; trong đó làm rõ việc bảo vệ mô hình môi trường cảnh quan, bố cục truyền thống của hệ thống đường phố, ngõ hẻm và quan niệm quy hoạch bảo vệ mô hình không gian “sông ôm núi, phố theo núi, sông, phố chạy song song” Kế hoạch nhấn mạnh đến việc bảo vệ cấu trúc của con phố thứ nhất (phố Gunan), trục thứ hai (cầu Shushan dẫn lên núi và hành lang cầu dẫn đến di tích Longyao), ba giao diện (dọc sông, hai bên đường) và ba khu vực (các dãy nhà, khu quảng trường lối vào phía nam và khu dịch vụ du lịch phía bắc) Nội dung bảo vệ quy hoạch bao gồm: “Núi-Lò nung-đường phố-Bảo vệ mô hình không gian “sông” và “bốn huyện, tám điểm và một vành đai”; bảo vệ mặt tiền tòa nhà, đường phố, sông ngòi và các đặc điểm môi trường khác ở các khu danh lam thắng cảnh quan trọng như Phố Gunan; bảo vệ di sản văn hóa đất sét tím như Cửa hàng gốm Zisha là nơi sản xuất và buôn bán, Beichang và nơi ở cũ của những người nổi tiếng phản ánh quá trình lịch sử phát triển Zisha và các ống khói tượng trưng cho sản xuất công nghiệp; bảo vệ được phân loại và cải tạo các tòa nhà được phân loại, vv Có kinh nghiệm gần như10là sự khởi đầu của việc cải tạo và nâng cấp phố Gunan

Nhóm thiết kế của cao thủ chốt số 888 Đại học Đông Nam đã tiến hành nghiên cứu liên tục trong 20 năm về Phố Gu'nan Vào năm 2004 và 2011, Giáo sư Chen Wei đã hai lần chỉ đạo hoàn thành “Kế hoạch bảo vệ khu văn hóa và lịch sử phố Shushan Gunan ở Yixing” Quy hoạch xác nhận chiến lược xây dựng tích hợp cảnh quan thiên nhiên và văn hóa zisha vào khối lịch sử cũng như hình thức và cấu trúc của các tòa nhà lịch sử Bảo vệ bố cục không gian môi trường tự nhiên và hệ thống đường phố, với quan niệm quy hoạch “sông bao núi, phố theo núi, sông và phố trải dài song song” Kế hoạch bảo tồn tập trung vào việc bảo vệ cấu trúc của một con phố (Phố Gu'nan), hai trục (cầu Thục Sơn dẫn lên núi và cầu hành lang dẫn đến địa điểm lò nung rồng), ba giao diện (dọc sông, hai bên đường) và ba khu vực chính (khu nhà, quảng trường lối vào ở đầu phía nam và khu dịch vụ du lịch ở đầu phía bắc) Kế hoạch bảo tồn bao gồm: bảo vệ các mô hình không gian “Núi-Lò-Phố-Sông” và “Tứ khu, Bát điểm, Một vành đai”; Bảo tồn mặt tiền kiến ​​trúc, đường phố và môi trường sông ngòi của các khu danh lam thắng cảnh quan trọng; việc bảo tồn chuỗi sinh thái công nghiệp gồm các di sản văn hóa zisha, được biểu tượng là Cửa hàng gốm Zisha, Beichang, nơi ở trước đây của các nhân vật nổi tiếng và ống khói công nghiệp; Việc thực hiện phân loại bảo tồn và phục hồi phân loại các tòa nhà Thập kỷ điều tra và lập kế hoạch đầu tiên đã đặt nền móng cho việc khôi phục và cải thiện phố Gu'nan

Điều tra và nghiên cứu tại chỗ của nhóm thiết kế

Cuộc điều tra và nghiên cứu của nhóm thiết kếPhương pháp quy hoạch và thiết kế cho các đoạn phố khác nhau

Thúc đẩy đổi mới độc lập thông qua các cao thủ chốt số 888 trình diễn là điểm nổi bật trong công tác bảo vệ và đổi mới Phố Gunan Hầu hết các tòa nhà dân cư trong khu vực lân cận đều là nhà riêng và vẫn còn một lượng lớn người dân bản địa sinh sống ở đó Việc cải tạo, tái sử dụng khu dân cư không nên áp dụng phương pháp cải tạo tổng hợp hoặc phá dỡ, xây dựng quy mô lớn2018, nhóm thiết kế đã tuân thủ khái niệm đổi mới và sáng tạo kiến trúc tiến bộ, quy mô nhỏ, đồng thời thực hiện các nguyên tắc kết hợp tính xác thực, tính toàn vẹn và khả năng sử dụng tích cực thích ứng Các tòa nhà công cộng và các nút chính đã được chọn làm cao thủ chốt số 888 trình diễn cho thiết kế và xây dựng, với tổng số 110766_110845|10cao thủ chốt số 888 trình diễn Nó chủ yếu bao gồm quảng trường lối vào, ngôi nhà cổ của gia đình Zhang (chức năng: trung tâm du khách), Phòng triển lãm Shushan (chức năng: phòng triển lãm mà người dân có thể tự do sử dụng), Phòng trà Deyilou (chức năng: phòng trà và rạp hát nhỏ), cơ sở tiện lợi của Cung điện Shuilong (chức năng: không gian hoạt động công cộng, nhà vệ sinh công cộng), Phòng trưng bày Mansheng vàTZi Fang (chức năng: không gian hoạt động công cộng, phục vụ ăn uống), vv

Thúc đẩy sự đổi mới độc lập thông qua các cao thủ chốt số 888 trình diễn là điểm nhấn chính của Phố Gu Nan Phần lớn các tòa nhà dân cư trong khu là nhà riêng, thuộc sở hữu của nhiều cư dân địa phương Việc cải tạo và tái sử dụng khối nhà không thể áp dụng phương pháp cải tạo thống nhất hoặc phá dỡ và tái thiết quy mô lớn Kể từ năm 2018, nhóm của chúng tôi đã tuân thủ khái niệm đổi mới và sáng tạo dần dần, quy mô nhỏ, thực hiện các nguyên tắc về tính xác thực, tính toàn vẹn và khả năng thích ứng Chúng tôi đã chọn 10 tòa nhà công cộng và các nút quan trọng làm cao thủ chốt số 888 trình diễn cho quy hoạch và xây dựng Các khu vực chính được bảo vệ toàn diện bao gồm quảng trường lối vào, Nơi ở cũ của Zhang (chức năng: trung tâm du khách), Phòng triển lãm Shushan (chức năng: phòng triển lãm miễn phí cho cư dân), Phòng trà Tòa nhà Deyi (chức năng: phòng trà và một nhà hát nhỏ), Cơ sở tiện lợi Cung điện Shuilong (chức năng: không gian hoạt động công cộng, nhà vệ sinh công cộng), Hành lang Mansheng và Nhà hình chữ T (chức năng: không gian hoạt động công cộng, ăn uống)

Năm cao thủ chốt số 888 trình diễn quan trọng và vị trí của chúng ở khu vực lân cận

5 cao thủ chốt số 888 trình diễn chính và các địa điểm trên đường phố

cao thủ chốt số 888 trình diễn nằm trong một tòa nhà đã được công chúng tiếp quản và không gian xung quanh có hạn Các cao thủ chốt số 888 này cải tạo, cải tạo các tòa nhà hiện có và cung cấp cho chúng các chức năng mới, tạo cho khối không gian chức năng công cộng và sáng tạo nhằm phát huy sức sống của khối, đồng thời không phá hủy cấu trúc và tiếp tục sử dụng các tòa nhà liền kề Việc hoàn thành cao thủ chốt số 888 trình diễn có tác dụng chứng minh sự chuyển đổi tự phát của người dân Đồng thời, thông qua hướng dẫn hướng dẫn, trưng bày các thành phần theo kiểu menu và điều trần, cư dân có thể hiểu chi tiết về việc bảo vệ và cải tạo, điều này cũng thúc đẩy cư dân thực hiện công việc sửa chữa ngôi nhà của mình một cách tự phát và có trật tự

Các cao thủ chốt số 888 trình diễn nằm trong các tòa nhà thuộc sở hữu công và khu vực xung quanh hạn chế Các cao thủ chốt số 888 này cập nhật và biến đổi các tòa nhà hiện có, cung cấp cho chúng những chức năng mới và cung cấp không gian công cộng sáng tạo để thúc đẩy sức sống của khối nhà, đồng thời không làm hỏng cấu trúc và tiềm năng sử dụng bền vững của các tòa nhà lân cận Việc hoàn thành của chúng sẽ là hình mẫu cho việc cải tạo của người dân địa phương Bằng cách cung cấp hướng dẫn, triển lãm thành phần theo kiểu thực đơn và điều trần công khai, chúng tôi thông báo cho người dân về thông tin chi tiết về việc bảo tồn và cải tạo, từ đó khuyến khích người dân tự nguyện và sửa chữa có trật tự nhà riêng của họ

Quá trình cải tạo và so sánh ngôi nhà cũ của gia đình Zhang trước và sau khi cải tạo

Nơi ở cũ của Zhang trước và sau khi được bảo tồn

Trước và sau khi cải tạo quảng trường lối vào

Quảng trường lối vào trước và sau khu bảo tồn

Sau khi cải tạo Phòng triển lãm Thư Sơn

Phòng triển lãm Shushan sau khi bảo tồn

Trước và sau khi cải tạo quán trà Deyilou

Phòng trà Deyilou trước và sau khi bảo tồn

Mansheng LangheTTrước và sau cải tạo Zifang

Hành lang Mansheng và Nhà T trước và sau khi bảo tồn

Trước và sau khi cải tạo Thủy Long Cung

Cơ sở tiện ích Cung điện Thủy Long trước và sau khi bảo tồn

Những thay đổi về diện mạo chung của khu phố (2012-2021）

Tổng quan về các cao thủ chốt số 888 trình diễn trước và sau khi bảo tồn（2012-2021）

Kết hợp với cao thủ chốt số 888 nghiên cứu của Bộ Khoa học và Công nghệ Quốc gia về các khu định cư kiến trúc cổ, nhóm đã áp dụng một loạt công nghệ tiên tiến được phát triển để bảo vệ, cải tạo và cải tạo Phố Gunan và đã đạt được kết quả đáng chú ý

Kết hợp với các cao thủ chốt số 888 nghiên cứu về các khu định cư cổ xưa của Bộ Khoa học và Công nghệ, nhóm đã áp dụng một loạt công nghệ tiên tiến vào việc bảo vệ, cải tạo và phục hồi Phố Gu'nan và đạt được những kết quả đáng kể

Bảo vệ một số ứng dụng công nghệ mới trong bản cập nhật

Ứng dụng một số công nghệ mới trong bảo tồn

cao thủ chốt số 888 này kéo dài gần hết20, nhóm luôn tuân thủ khái niệm chuyển đổi và sáng tạo tiến bộ, quy mô nhỏ, đồng thời thực hiện các nguyên tắc kết hợp tính xác thực, tính toàn vẹn và khả năng thích ứng cũng như khả năng sử dụng năng động Dẫn đầu cao thủ chốt số 888 trình diễn, chúng tôi chú ý đến sự an toàn của các cấu trúc cộng sinh dính liền, cải thiện chức năng và hiệu suất của các tòa nhà dân cư, đồng thời thực hiện những đổi mới độc đáo trong việc ứng dụng các phương pháp công nghệ kỹ thuật số trong việc xây dựng và thiết kế các hướng dẫn Những phương pháp này liên quan đến sự kế thừa nền văn hóa kiến ​​trúc truyền thống xuất sắc của Trung Quốc và bản sắc “ký ức hoài cổ” Chúng phù hợp với xu hướng quốc tế hiện nay về phát triển tiên tiến trong việc bảo vệ và tái sử dụng di sản kiến ​​trúc trên toàn thế giới, đồng thời có vai trò minh chứng và dẫn đầu ở Trung Quốc và thậm chí cả Châu Á

cao thủ chốt số 888 này đã kéo dài gần 20 năm, trong đó nhóm đã tuân thủ khái niệm cải tạo và sáng tạo ở quy mô nhỏ và dần dần, đồng thời thực hiện các nguyên tắc về tính xác thực, tính toàn vẹn và cách sử dụng cuộc sống thích ứng Nhóm đã thực hiện những cải tiến độc đáo trong nhiều lĩnh vực khác nhau như các cao thủ chốt số 888 trình diễn tiên phong, ưu tiên sự an toàn của các cấu trúc cộng sinh, nâng cao chức năng và hiệu suất của các tòa nhà dân cư cũng như sử dụng công nghệ kỹ thuật số trong việc xây dựng và thiết kế các hướng dẫn Tất cả những phương pháp này đều liên quan chặt chẽ đến sự kế thừa nền văn hóa kiến ​​trúc truyền thống xuất sắc của Trung Quốc và sự thừa nhận bản sắc của “ký ức hoài cổ” Chúng phù hợp với xu hướng quốc tế về phát triển tiên tiến trong việc bảo tồn và tái sử dụng di sản kiến trúc trên toàn thế giới và đóng vai trò minh chứng và dẫn đầu ở Trung Quốc và thậm chí cả Châu Á

Việc xây dựng tự phát của người dân dưới sự hướng dẫn của các cao thủ chốt số 888 trình diễn

Những ngôi nhà được cư dân biến đổi dưới sự hướng dẫn của các cao thủ chốt số 888 trình diễn

Trong hai mươi năm qua, nhóm thiết kế, thông qua nỗ lực chung với chính quyền và người dân địa phương, đã tìm ra thành công một phương pháp độc đáo để bảo vệ và phục hồi các khối lịch sử và văn hóa của Trung Quốc Thông qua sự hướng dẫn của các cao thủ chốt số 888 trình diễn, khu vực lân cận đang dần thay đổi Ngày càng có nhiều người trẻ trở về quê hương trên Phố Gunan để bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình và nhiều hoạt động tự phát diễn ra trên Phố Gunan Đây là biểu tượng quan trọng cho sự thành công của công trình và là sự khẳng định tốt nhất cho cao thủ chốt số 888 này

Trong hai thập kỷ qua, nhóm thiết kế đã làm việc với chính quyền và người dân địa phương để tìm ra cách độc đáo nhằm bảo tồn và làm mới các khu lịch sử và văn hóa Trung Quốc Thông qua sự hướng dẫn của cao thủ chốt số 888 trình diễn, khu phố Gu'nan đang lặng lẽ thay đổi Ngày càng có nhiều người trẻ trở về quê hương ở Phố Gunan để kinh doanh riêng và nhiều hoạt động tự phát hơn được thực hiện ở đây, đó là dấu hiệu cho thấy sự thành công của cao thủ chốt số 888 này và là lời khẳng định tốt nhất cho điều đó

Hoạt động sản xuất, đời sống, văn hóa của cư dân trong khối sau khi cải tạo

Hoạt động sản xuất, đời sống, văn hóa của cư dân khu vực lân cận sau khi bảo tồn