
quay thử mb 888 Construction|Thực tiễn nông thôn dựa trên câu chuyện lịch sử và xây dựng nông thôn
Nền thiết kế
Làng Dacang nằm trong một thung lũng hẻo lánh ở thị trấn Hehua, thành phố Jinggangshan Đây là bước đầu tiên quân đội cách mạng công nhân và nông dân thực hiện để thành lập Căn cứ cách mạng Cảnh Cương Sơn1927năm10Vào tháng 8, Mao Trạch Đông gặp gỡ các lực lượng vũ trang địa phương Yuan Wencai và Wang Zuo đã mở cổng núi và chào đón đội quân cách mạng của công nhân và nông dân vào Jinggangshan, đốt lên tia lửa đầu tiên của ngọn lửa thảo nguyên, được lịch sử gọi là "Cuộc họp quay thử mb 888" Ngôi làng miền núi xa xôi này có rất nhiều ảnh hưởng đến đất nước20Tiến trình lịch sử thế kỷ đã có những tác động không thể bỏ qua

Vị trí làng quay thử mb 888
Chín mươi năm sau, ngôi làng miền núi Khách Gia này vẫn còn lưu giữ lại Hội trường Jiqing của Gia đình Lin, Sân của Gia đình Lin, Cầu Lao Hengjiang và các di tích khác làm chứng cho lịch sử của năm đó Đồng thời, ngôi làng đang phải đối mặt với tình trạng khó khăn ngày càng suy giảm, với sự di cư của những người trẻ tuổi, những công trình lịch sử bị bỏ trống và hư hại, những ngôi làng miền núi bị lãng quên cần được thức tỉnh khẩn cấp

Hình dáng ban đầu của các tòa nhà lịch sử: Sân nhà Lin (trái), Sảnh Lin Family Jiqing (phải)
2017năm4Vào tháng 3, cao thủ chốt số 888 Đại học Đông Nam được Chính quyền thành phố Jinggangshan ủy quyền bắt đầu quy hoạch và thiết kế phục hồi nông thôn Làng Dacang, thị trấn Hehua Thầy cô và học sinh cảm động trước nhịp đập lịch sử độc đáo của làng Okang Trong hơn hai năm, họ đã chia sẻ niềm vui và nỗi buồn với cán bộ và quần chúng của Thị trấn Hehua và cùng nhau luyện tập để khám phá ý nghĩa độc đáo của ngôi làng, biên soạn các câu chuyện lịch sử thông qua quy hoạch và thiết kế, đánh thức kỹ năng xây dựng bản địa của địa phương và khám phá con đường hồi sinh nông thôn của Okura
Có hai chủ đề song song trong quá trình thực hành hơn hai năm của quay thử mb 888 Construction: một là nghiên cứu và phân loại hệ thống xây dựng bản địa ở khu vực biên giới Hồ Nam và Giang Tây để cung cấp từ vựng và kỹ thuật mang bản sắc vùng cho xây dựng nông thôn trong thời đại mới; hai là sử dụng các câu chuyện lịch sử để biên soạn hệ thống không gian công cộng và hồi sinh đời sống công cộng của các làng miền núi Thông qua việc thực hành mẫu mực được thúc đẩy song song bằng hai con đường, ngôi làng miền núi sẽ mở ra cánh cửa với thế giới bên ngoài, thu hút du khách và nghiên cứu với những đặc điểm của Cảnh Cương Sơn, kích thích dân làng tự tổ chức và đổi mới, từ đó thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của kinh tế và xã hội nông thôn
Nghiên cứu quay thử mb 888 bản địa vùng biên giới Hồ Nam và Giang Tây
Tại khu vực biên giới giữa tỉnh Hồ Nam và Giang Tây, dãy núi Luoxiao chạy từ bắc xuống nam nằm ngang qua, có núi cao và rừng rậm Trong những thay đổi lịch sử, khu vực này có cả văn hóa địa phương được đại diện bởi văn hóa Luling và văn hóa Khách Gia di cư Kiến trúc bản địa thể hiện đặc điểm lai của quá trình chuyển đổi giữa nhà ở đồng bằng ở trung tâm Giang Tây và nhà ở của người Khách Gia trên núi
Nghiên cứu liên quan đến thành phố Jinggangshan11thị trấn20Các công trình điển hình còn lại khám phá tiềm năng ứng dụng thực tế bằng cách phân loại hình dạng không gian và đặc điểm quay thử mb 888 ổn định, tương thích với tài nguyên thiên nhiên, môi trường khí hậu, địa hình phức tạp, sản xuất và lối sống cũng như đặc điểm văn hóa của địa phương Các hạng mục nghiên cứu bao gồm tỷ lệ vật liệu, kỹ thuật quay thử mb 888, đặc tính thực hành, tạo địa điểm và thích ứng với khí hậu môi trường

Nghiên cứu hồ sơ vẽ tay

Nghiên cứu hình thức nhà ở và nhà thờ ở vùng biên giới Hồ Nam và Giang Tây


Giáo viên trao đổi với cán bộ địa phương và quần chúng

Thảo luận vẽ tại chỗ của giáo viên

Khảo sát và lập bản đồ tại chỗ của giáo viên và học sinh

Nghiên cứu phương pháp quay thử mb 888

Trải nghiệm chế tạo trên đất dốc
Qua nghiên cứu, giáo viên và học sinh đã rút ra một số tập quán điển hình của địa phương trong điều kiện tự nhiên và xã hội ở khu vực biên giới Hồ Nam và Giang Tây Tiêu biểu hơn phải kể đến “mái hiên ánh sáng” và “cổng trời” được hình thành dưới mái hiên để thích ứng với khí hậu nóng ẩm, tổ chức thông gió và chiếu sáng một cách chuyên sâu nhất ở vùng núi; Phương pháp “cột treo” ở địa hình miền núi kết nối những chênh lệch độ cao khác nhau và giải phóng không gian bên dưới Những phương pháp quay thử mb 888 đặc trưng này là giải pháp phù hợp nhất có được qua quá trình thực hành lâu dài và thích ứng với khí hậu, tài nguyên, lối sống và trình độ kinh tế của địa phương

Thích ứng với khí hậu: Thiên Môn

Thích ứng địa hình: davit
Dựa trên việc thu thập và sắp xếp các phương pháp xây dựng và kỹ thuật vật liệu truyền thống của địa phương, các yếu tố kiến trúc bản địa như khung, mái, tường, cửa ra vào, cửa sổ, sàn và các chi tiết kết cấu mang đặc điểm khu vực được phân loại và mối quan hệ nội tại giữa vật liệu địa phương và phương pháp xây dựng được tóm tắt để thiết lập một phả hệ các vật liệu và phương pháp xây dựng bản địa ở khu vực biên giới Hồ Nam-Giang Tây Quá trình nghiên cứu này đã chuẩn bị cho việc chuẩn bị về mặt lý thuyết và phương pháp luận cho việc kế thừa các kỹ thuật kiến trúc bản địa trong thực tiễn quay thử mb 888 cũng như sự chuyển đổi và ứng dụng sáng tạo

Phả hệ vật liệu và phương pháp quay thử mb 888 vùng biên giới Hồ Nam-Giang Tây
quay thử mb 888 không gian công cộng ở nông thôn dựa trên câu chuyện lịch sử
Việc tạo ra không gian công cộng ở Làng quay thử mb 888 sử dụng sự kiện lịch sử "Cuộc gặp gỡ quay thử mb 888" làm cấu trúc tường thuật, được kết nối thành chuỗi để tạo thành mô hình không gian "một đường và năm điểm" Nó đi theo trình tự tường thuật về cuộc gặp gỡ của Yuan Mao vào năm đó Năm nút của Shanmen Yingxu, Cầu hành lang Fenghe, Lin's Jiqing Hall, Trung tâm đào tạo quay thử mb 888 và Tòa nhà Linzhai Diaozhu bao gồm các loại cơ sở vật chất phổ biến như hội quán, chợ, trường học, vv trong các ngôi làng truyền thống của Trung Quốc và tạo thành hệ thống không gian công cộng của toàn bộ ngôi làng Hiện tại, việc cải tạo Lin's Jiqing Hall, Trung tâm đào tạo quay thử mb 888, Cầu có mái che Fenghe và Sân gia đình Lin (một phần) đã hoàn thành, điều này đã thu hút việc xây dựng một số B&B ở nông thôn Làng quay thử mb 888 bước đầu đã phát triển khả năng tiếp đón du khách và học tập, tổ chức các hoạt động công cộng và cung cấp các dịch vụ hỗ trợ Ngôi làng miền núi hoàn toàn mới cũng cho phép người dân nhìn thấy cơ hội phát triển và tham gia độc lập vào quá trình tái thiết nông thôn

“Một đường và năm điểm” Con đường tường thuật lịch sử của quay thử mb 888 và các nút không gian công cộng
Cải tạo Điện Jiqing của Lin—Phục hồi di vật và lưu giữ tường thuật
Lin's Jiqing Hall là điện thờ tổ tiên được quay thử mb 888 bởi tổ tiên của dòng họ Lin, những người chuyển đến từ Phúc Kiến vào thời Vạn Lịch của nhà Minh Đó là nơi diễn ra "Cuộc gặp gỡ Yuan Mao"

Hình ảnh Lin’s Jiqing Hall trước khi cải tạo
Trước khi cải tạo, kết cấu gỗ của nhà thờ bị lệch, tường sập, mái nhà hư hỏng nặng Công việc sửa chữa sử dụng vật liệu địa phương và phương pháp quay thử mb 888 truyền thống, bao gồm khảm và xuyên thủng cấu trúc gỗ bị hư hỏng; phục hồi phần tường gạch bị sập theo phương pháp xây kiên cố “hai tà vẹt một thùng” của địa phương và gia cố bằng kết cấu gỗ; khôi phục lại caisson, sân khấu cổ và trang trí bằng mực trên tường; và cập nhật các cửa ra vào và cửa sổ bằng gỗ bị hư hỏng Ngoài ra, một số tập quán truyền thống đã được cải tiến dựa trên yêu cầu chất lượng cao như chống ẩm, bền, đẹp Ví dụ, phương pháp thô sử dụng đất sét đỏ biến tính thay cho vữa xi măng để khắc các mối nối trên tường gạch; cải tiến chống thấm cho mái ngói nhỏ màu xanh truyền thống và sửa đổi sàn đất ba khớp đã được sửa đổi Hiện tại, công việc sửa chữa đã hoàn thành và nhà tổ họ Lin đã được cải tạo mở cửa cho công chúng tham quan

Lối vào chính của Lin's Jiqing Hall sau khi cải tạo (Nhiếp ảnh: Chen Hao)

Diện mạo đầu hồi sau khi cải tạo Lin's Jiqing Hall (Nhiếp ảnh: Chen Hao)

Nội thất sau khi cải tạo Lin’s Jiqing Hall (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Sân hiên sau khi Lin's Jiqing Hall cải tạo (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Sau khi cải tạo, hội trường tổ tiên dòng họ Lin đã được khôi phục để trở thành một địa điểm quan trọng trong làng và dự kiến sẽ chuyển đổi thành "Nhà tưởng niệm cuộc họp quay thử mb 888" Xét rằng nhà thờ đã được tuyên bố là đơn vị bảo vệ văn hóa cấp tỉnh trong quá trình cải tạo, kế hoạch thiết kế triển lãm nhằm chèn một hệ thống trưng bày tự tổ chức có tính tích hợp cao giữa các cấu trúc ban đầu của nhà thờ Khung thép nhẹ mô-đun hỗ trợ giếng trời bằng tấm polycarbonate, tấm triển lãm và lưới hợp kim nhôm bao phủ sân trong, đồng thời tích hợp các đường ống để chiếu sáng triển lãm và hệ thống dòng điện yếu Tầng triển lãm ở tầng một là sàn gỗ nâng cao trên nền đất Sanhe nguyên bản, ranh giới của bức tường triển lãm được ngăn cách với tường gạch và cột của sảnh tổ tiên Toàn bộ cấu trúc triển lãm áp dụng cách lắp đặt lắp ráp tích hợp cao, có thể tách rời hoàn toàn khi cần thiết và được khôi phục thành hội trường tổ tiên, thực hiện việc tái sử dụng có thể đảo ngược các tòa nhà di sản văn hóa

Kết xuất Phòng tưởng niệm cuộc họp quay thử mb 888

Mặt cắt của hệ thống triển lãm đảo ngược của Nhà tưởng niệm Hội nghị quay thử mb 888
quay thử mb 888 Workshop—sự kết hợp giữa nghề thủ công truyền thống và kết cấu gỗ đương đại

Hình ảnh bên ngoài Trung tâm Đào tạo quay thử mb 888 (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Địa điểm giảng dạy của quay thử mb 888 nằm trong không gian rộng mở giữa Hội trường Jiqing của Lin và nhà của Lin Fenghe Các không gian bên trong và bên ngoài theo địa hình, bao gồm cả một căn phòng có thể chứa được120Một giảng đường trong nhà dành cho mọi người và một diễn đàn ngoài trời có cùng quy mô Diễn đàn ngoài trời gắn liền với tòa nhà, các bậc đá đi lên từng bậc theo hình núi, cung cấp chỗ ngồi và chỗ đứng cho người dân Những cành liên tục trên khuôn viên được cố tình bảo tồn, một cây nanmu xuyên qua mái ngói xanh nhỏ, khoảng sân có tường đất bao bọc mang nắng gió vào giảng đường

Nhìn từ trên không của Trung tâm Đào tạo quay thử mb 888 (Nhiếp ảnh: Chen Hao)


Nội thất giảng đường (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)

Sân hiên bên giảng đường (Ảnh: Chen Hao)
Xưởng sử dụng hai loại vật liệu quen thuộc nhất cho nhà của người Khách Gia là đất và gỗ Những bức tường đất và mái gỗ được kết hợp, hòa quyện với nhau tạo nên một không gian phong phú giữa địa hình đồi núi, với các yếu tố tự nhiên chảy tự do trong không gian bên trong và bên ngoài Việc quay thử mb 888 bằng đất được sử dụng để gợi lên kỹ thuật truyền thống của người Khách Gia là đập khô và đập tường đất Tất cả các bức tường đều được dân làng địa phương đâm và cùng với tầng đất ba lớp được sửa đổi trong nhà, tạo thành hệ thống quay thử mb 888 bằng đất của tòa nhà Kết cấu bằng gỗ sử dụng gỗ ép hiện đại, kết cấu chính được đúc sẵn trong nhà máy và lắp ráp tại chỗ, đạt được khả năng lắp ráp nhanh chóng Việc lắp ráp nhanh chóng cấu trúc bằng gỗ tại chỗ đã trở thành một sự kiện được biết đến gần xa Bản thân việc quay thử mb 888 đã đưa ngôi làng miền núi gần như bị lãng quên này trở lại với thế giới và sự tham gia của dân làng vào việc quay thử mb 888 bằng đất đã cho phép các kỹ thuật quay thử mb 888 truyền thống được tiếp tục trong kiến trúc đương đại

“Quy trình làm đất, làm mộc
Hội thảo là kết quả triển khai đầu tiên của dự án "quay thử mb 888 Construction" Nó khám phá mô hình xây dựng nông thôn kết hợp nghề thủ công truyền thống địa phương với công nghệ kỹ thuật hiện đại và trở thành nỗ lực đổi mới đầu tiên nhằm hồi sinh không gian công cộng ở Làng quay thử mb 888 Sau khi hoàn thành, ngôi trường nông thôn này không chỉ cung cấp một giảng đường sống động để kể về lịch sử đặc biệt của Làng Okang mà còn trở thành nơi tụ họp để thảo luận hàng ngày ở ngôi làng miền núi Khách Gia này Nó mở ra buổi học đầu tiên của trường tiểu học thị trấn Hehua, và có vô số du khách đến nghe và học Việc hoàn thành nhà xưởng đã đưa các nguồn lực bên ngoài và con người vào bản miền núi, dần dần mang lại lợi ích kinh tế - xã hội và tạo nền tảng tốt cho việc xây dựng sau này

Bài học đầu tiên của trường tiểu học trung tâm thị trấn Hehua (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)
Cầu có mái che Fenghe—không gian công cộng ở vùng nông thôn thể hiện phong cảnh

Cầu có mái che gió sen phía trên ao sen (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)
Cầu Hành Giang cũ là một trong những nơi quay thử mb 888 gặp các sự kiện lịch sử và cũng là điểm khởi đầu để vào Làng quay thử mb 888 Thời gian trôi qua nhưng cây cầu cổ kính này đã bị chôn vùi trong bùn và cỏ Trong hệ thống quy hoạch không gian công cộng quay thử mb 888, một cây cầu có mái che mới được xây dựng bên cạnh cây cầu cũ để tiếp tục con đường núi vào làng, khiến nó không chỉ là cảnh quan mang tính bước ngoặt ở lối vào làng mà còn là một địa điểm công cộng quan trọng trong làng

Cầu cổ Hành Giang từng bị cỏ dại chôn vùi (trái) Sau khi dọn dẹp và trùng tu, cây cầu cũ đã khôi phục lại con đường kể chuyện lịch sử (phải)
Cầu vòm Fenghe mới được quay thử mb 888 được lùi lại một cách thích hợp so với cây cầu cũ để tạo thành một đài quan sát, không chỉ để lại một không gian đệm cho việc bảo vệ các di tích lịch sử mà còn giúp mọi người hiểu và nhớ về ngôi làng miền núi xa xôi này thông qua dãy di tích trong khi nghỉ ngơi và thưởng ngoạn phong cảnh20Sự kiện huyền thoại và địa vị đặc biệt trong lịch sử thế kỷ

Nhìn từ trên cao của Chùa Cầu Fenghe (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Phần thân chính của cầu có mái che là kết cấu glulam, phần dưới là móng cầu bê tông, mặt cầu được lát bằng các tấm đá xanh, mái lợp bằng ngói nhỏ màu xanh lá cây Cấu trúc glulam hiện đại thể hiện hiệu suất tốt hơn cấu trúc gỗ truyền thống, tạo thành một dạng không gian được kéo dài tự do của cây cầu có mái che Nó tận dụng sự xoay chuyển của không gian tuyến tính để hình thành một không gian công cộng rộng rãi tại giao điểm của hai phần cầu để người dân tụ tập, giao lưu và thưởng ngoạn cảnh quan thung lũng ao sen Cảnh quan dọc theo con đường núi dẫn từ Chùa Cầu Fenghe vào làng cũng được cải tạo Ngoài đường cao tốc ban đầu, đường vào làng đã khôi phục lại con đường tự sự 90 năm trước dựa vào núi và sông

Diện mạo cầu chùa Fenghe (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)


Cuối cầu hòa vào cảnh quan (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)

Phong cảnh bên trong cây cầu có mái che (Nhiếp ảnh: Chen Hao)



Không gian giao lộ tại ngã rẽ trung tâm (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)

Phong cảnh thung lũng và ao sen nhìn từ bên trong cây cầu có mái che (Nhiếp ảnh gia: Chen Hao)
Tòa nhà Lin Zhai Diao Zhu - Khám phá Khu phức hợp Cuộc sống Nông thôn

Nhìn vào tòa nhà Diaozhu của Linzhai từ đường chính (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Lin Family Courtyard từng là ngôi nhà khép kín Người Khách Gia lớn nhất ở Làng Dacang, phản ánh đầy đủ khả năng thích ứng của kiến trúc Khách Gia với địa hình phức tạp ở vùng núi biên giới Hồ Nam và Giang Tây Đây cũng là nơi Mao Trạch Đông và Viên Văn Tài gặp nhau Hiện tại, chỉ có ngôi nhà chính ở sân sau và một phần của tòa nhà treo được bảo tồn tốt trong khu nhà của gia đình Lin, phần còn lại bị hư hỏng nghiêm trọng

Diện mạo ban đầu của sân nhà Lin (trái) và tòa nhà cột treo hiện tại (phải)
Thiết kế bắt đầu từ việc điều tra và khôi phục diện mạo lịch sử ban đầu của Linzhai Theo phương pháp quay thử mb 888 đặc trưng của kiến trúc bản địa Khách Gia, ngôi nhà bên hông bị sập đã được sửa chữa và ba cổng nhà được khôi phục để khôi phục lại không gian sân trên và dưới Hệ thống hành lang và cột treo được lắp đặt, kết hợp cột treo bằng gỗ với kết cấu bê tông cốt thép để nâng cao khả năng chịu ứng suất Các tuyến hành lang lưu thông và dãy cột treo được tổ chức hợp lý tạo thành một lối đi hoàn chỉnh nối liền các cao độ khác nhau Là nơi tiếp nhận gió và ánh sáng, hai phương pháp kết cấu mang đặc điểm vùng, "mái hiên ánh sáng" và "tianmen", đã được sử dụng trong việc cải tạo ngôi nhà trong rừng, để lại một khoảng hở giữa mái hiên hai tầng để đưa ánh sáng và gió vào khách sạn

Kế hoạch tổng thể trùng tu, cải tạo sân nhà họ Lâm

Ao sen ở lối vào sân nhà Lin

Hiển thị tầng 1 và sân trong tòa nhà Linzhai Diaozu
Ngoại trừ ngôi nhà chính ở sân sau vẫn là nơi sinh sống của con cháu họ Lin, Tòa nhà Linzhai Diaozhu đã được khôi phục đã được quay thử mb 888 với các chức năng phục vụ bữa sáng và phụ trợ Khác với các nhà nghỉ B&B thông thường, ngoài chức năng lễ tân, lưu trú và ăn uống, nơi đây còn có chức năng trưng bày lịch sử, học tập và hội thảo Việc chuyển đổi Lin Family Courtyard là sự khám phá khu phức hợp cuộc sống nông thôn mang đặc điểm Jinggangshan Người ta hy vọng rằng điều này có thể được sử dụng như một mô hình để kích hoạt sự chuyển đổi độc lập của những người dân làng xung quanh và hình thành một cuộc đổi mới tự tổ chức ở nông thôn từ dưới lên

Nghiên cứu mô hình cột treo (trái) và công trình cột treo Linzhai được trùng tu (phải) (Ảnh: Chen Hao)

Diện mạo tòa nhà cột treo Linzhai đang được quay thử mb 888 (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Tóm tắt
quay thử mb 888 Construction xác nhận khả năng và khám phá thực tiễn ở nông thôn Thông qua việc kết hợp các kỹ thuật xây dựng bản địa và tái hiện câu chuyện lịch sử độc đáo của ngôi làng miền núi, Làng quay thử mb 888 đã tìm thấy sức mạnh nội sinh của việc hồi sinh nông thôn trong bối cảnh riêng của mình và đang cho thấy xu hướng phát triển kinh tế và xã hội lành mạnh Sau hơn hai năm thực hành, chúng tôi nhận ra rằng với tư cách là những người hành nghề chuyên nghiệp, chúng ta nên gác lại sự cô lập của người khác, thực hành cách làm của chính mình, nhận biết và hiểu các vấn đề và nhu cầu của xã hội nông thôn, phục vụ khu vực địa phương bằng việc học tập chuyên môn của mình, làm gương, soi sáng bầu không khí, gây ảnh hưởng và khuyến khích xây dựng và đổi mới tự phát từ dưới lên thông qua thực hành chung với người dân địa phương Bằng cách này, kiến trúc nông thôn không phải là tập hợp các phong cách của người khác, mà thiết kế trở thành một sức mạnh đánh thức vùng nông thôn, cho phép nó có được cuộc sống mới ngay trong cội nguồn của mình

Nhìn từ trên cao Làng quay thử mb 888 sau khi cải tạo (Nhiếp ảnh: Chen Hao)
Nhóm quy hoạch và thiết kế:
cao thủ chốt số 888, Đại học Đông Nam
Zhang Tong, Chun Qing, Li Zhu, Xue Li, Li Xiangfeng
Yao Yuan, Xu Han, Sui Mingming, Ma Yumeng, Chen Siyu, Duan Yixing, Hua Yiwei, Wang Yaohua, Hou Xiaoxiao, Yang Huirong, Li Duo, Yang Changqing, Zhu Guanyi, Zhao Chenyi, Chu Kỳ, Chu Dương
Đơn vị thi công:Đội quay thử mb 888 địa phương ở thị trấn Hehua, Công ty TNHH Công nghệ Kết cấu Gỗ Công trình Xanh Tô Châu Kunlun
Thiết kế và quay thử mb 888:2017năm4tháng——2019năm4tháng
Văn bản: Ma Yumeng, Zhang Tong

