[Tin vui]“Đánh giá kiến trúcMIPIMGiải thưởng Dự án Tương lai 2015 "Giải thưởng Hạng mục Cũ và Mới và Giải thưởng Tổng thể được trao đồng thời cho nhóm dự án Ngõ Changzhou Qingguo do Giáo viên Zheng Xin từ cao thủ chốt số 888 của Đại học Đông Nam đứng đầu! Đây là lần đầu tiên một kiến ​​trúc sư Trung Quốc giành được giải thưởng này

• Giới thiệu cao thủ chốt số 888

“AR MIPIMcao thủ chốt số 888 Kiến trúc Tương lai”（Đánh giá kiến trúc cao thủ chốt số 888 Dự án Tương lai MIPIM) cao thủ chốt số 888 này có thể không xa lạ với mọi người ở Trung Quốc nhưng người tổ chức nó là tạp chí "Architectural Review" của Anh (Đánh giá kiến trúc, sau đây gọi tắt làAR), mọi người trong vòng kết nối đều biết điều đó từ2012Bắt đầu từ năm,ARĐồng hành cùng Hội chợ đầu tư bất động sản quốc tế (MIPIM) đoạt cao thủ chốt số 888 Kiến trúc Tương lai hàng năm (Dự án Kiến trúc Tương lai), nhằm mục đích trao thưởng cho các dự án nổi bật nhất đang được xây dựng hoặc chưa được xây dựng trên toàn thế giới Trong số các đội đã tham gia các cuộc thi trước đây có rất nhiều hãng mang tính biểu tượng2013Nhà vô địch hàng năm làSOM- Tòa nhà Hơi thở;LỚNthắng thầu thiết kế cải tạo trạm biến rác thải thành năng lượng2012cao thủ chốt số 888 đặc biệt của Ban tổ chức,LỚNCũng giành được một cao thủ chốt số 888 duy nhất trong năm nay; Herzog & de Meuron (Herzog&De Meuron) cũng đã thắng2014cao thủ chốt số 888 duy nhất dành cho tòa nhà cao tầng Và Foster(Foster+đối tác），KPF, Arup(ARUP），Atkins，UNstudio, Perkins&will, Rtkl, vv, đều đã lọt vào danh sách rút gọn cho nhiều cao thủ chốt số 888 cá nhân khác nhau Danh sách các hạng mục ấn tượng này chắc chắn chứng tỏ giá trị của cao thủ chốt số 888 trẻ này trong giới kiến ​​trúc phương Tây

Dự án Kiến trúc Tương laiThể thức thi đấu khác thường và theo nhịp điệu của một liên hoan phim Cuộc thi đầu tiên được chia thành11danh mục một mặt hàng (Danh mục), có cao thủ chốt số 888 cá nhân, đơn vị mới và cũ có sự tham gia của Giáo sư Zheng (Danh mục cũ và mới) là một trong số đó,LỚNChiến thắng các dự án đô thị quy mô lớn là một đơn vị khác Mặc dù quan chức chưa công bố số lượng bài dự thi cuối cùng nhận được nhưng số lượng đăng ký cho dự án Qingguo Lane được xếp hạng cao tới900+, có nghĩa là có không dưới một nghìn bài dự thi được đăng ký tham gia cuộc thi Bạn có thể tưởng tượng sự cạnh tranh khốc liệt như thế nào2Vào giữa tháng, ban tổ chức thông báo với thầy Zheng qua email rằng thầy đã đạt cao thủ chốt số 888 cá nhân và mời thầy tham dự lễ trao cao thủ chốt số 888 ở Cannes, Pháp Nhà vô địch chung cuộc (cao thủ chốt số 888 chung cuộc) sẽ đến từ11Trong số 106530_106553| cao thủ chốt số 888 duy nhất, ai sẽ chiến thắng, có lẽ ngoại trừ ban giám khảoARPaul Finch, sẽ không ai biết cho đến buổi lễ

Tuy nhiên, trong lễ trao giải, thầy Zheng mất liên lạc và vắng mặt tại Cannes Một sự kết hợp kỳ lạ của các tình huống bắt đầu với một hộp thư công cộng được thiết lập đặc biệt vì thiện chí của cuộc thi Sau khi gửi các bức vẽ dự thi trong kỳ nghỉ đông, giáo viên Zheng đã đến Vương quốc Anh để kiểm tra kiến ​​trúc Trong khoảng thời gian này, điện thoại di động của anh bị ngắt kết nối và anh không quen kiểm tra hộp thư công cộng Những sinh viên tham gia về nhà nghỉ Tết thậm chí còn không nghĩ đến việc kiểm tra email thi đấu của mình Một ngày sau khi tan học, một người bạn cùng lớp vô tình mở hộp thư công cộng và cuối cùng biết được rằng dự án Qingguo Lane đã giành được cao thủ chốt số 888 cá nhân và chức vô địch chung cuộc

• cao thủ chốt số 888 thích thiết kế

▲Thiết kế mặt bằng

 ▲Mặt phẳng chung

▲ Phối cảnh lối vào phía Đông

▲ Phối cảnh chế độ xem phố ở đường trung tâm Jinling

▲ Nhìn từ trên không của khu phố thương mại bên trong

▲ Nhìn từ trên không của sân khấu truyền thống

Xưa và Nay

Cơ sở dự án nằm ở ngõ Qingguo, Thường Châu, tỉnh Giang Tô Vào thời Vạn Lịch của nhà Minh, nó nằm ngay cạnh khu vực kênh đào của thành phố Đây là trung tâm phân phối trái cây bắc nam nổi tiếng ở phía nam sông Dương Tử lúc bấy giờ Do có nhiều cửa hàng trái cây lớn nhỏ đủ loại mở dọc bờ biển nên nơi đây từng được mệnh danh là “Ngõ ngàn trái cây” Trong phương ngữ Thường Châu, hai âm "Qian" và "Qing" rất khó phân biệt Theo thời gian, tên địa danh trở thành "Ngõ Qingguo" Trong những năm tiếp theo, Qingguo Lane dần dần chuyển đổi từ trung tâm phân phối trái cây ban đầu thành nơi tụ tập của giới trí thức và doanh nhân Và vì chùa Thành Hoàng nằm ở đây từ xa xưa nên nó có một di sản văn hóa rất sâu sắc Phong cách “những ngôi nhà sâu và những sân liền kề nhau, dòng nước chảy và những ngôi nhà khác, những con hẻm sâu hẻo lánh” là hình ảnh thu nhỏ của văn hóa dân cư Thường Châu Tuy nhiên, sau những thay đổi của thời thế, khu phố Qingguoxiang ngày nay đã trở thành khu phố lịch sử và văn hóa tương đối hoàn chỉnh cuối cùng ở thành phố Thường Châu, với bốn lô đất nằm rải rác bị các khu vực xung quanh lấn chiếm Để bảo vệ và bảo tồn những di sản văn hóa vật chất quý giá này, vì điều này4Việc sửa chữa, tái thiết thửa đất này là đặc biệt cấp bách và quan trọng2010, Thường Châu đã thắng“Hoa cẩm tú cầu”Cuối cùng, nó đã được trao cho nhóm studio của Giáo sư Zheng Xin

▲ Phối cảnh sân trong

Mới và Cũ

Suy nghĩ về mối quan hệ giữa cái mới và cái cũ là cốt lõi của việc khôi phục các khối lịch sử, văn hóa Một mặt, việc bắt chước một cách đơn giản và thẳng thắn hình thức của các tòa nhà cũ và sửa chữa chúng như cũ chắc chắn tương đương với việc tạo ra những “đồ cổ giả” thường thấy ở Trung Quốc, tầm thường và nhàm chán, xa rời thẩm mỹ hiện đại và thường bị cộng đồng kiến ​​trúc chỉ trích Mặt khác, nếu bạn bỏ qua truyền thống và vội vã giới thiệu những tòa nhà hiện đại mới, điều đó có thể phá hủy phong cách và bầu không khí tổng thể của khu phố truyền thống, từ đó cắt đứt tính liên tục cần thiết giữa cái cũ và cái mới Kiểu xây dựng mới này kiêu ngạo và biệt lập Vì vậy, làm thế nào để hiện thực hóa một kiến ​​trúc mới không chỉ có thể phối hợp với kiến ​​trúc truyền thống mà còn phù hợp với thẩm mỹ đương đại đã trở thành hướng khám phá của chúng tôi

▲Chế độ xem trục đo của xưởng nghệ sĩ

Sân truyền thống và sân trời

"Sân sâu bao nhiêu?"

Sân trong không chỉ là cảm xúc đọng lại trong văn viết của giới văn nhân mà còn là một nét đặc trưng của kiến trúc truyền thống Trung Quốc Sau nhiều vòng cân nhắc và thảo luận, mọi người đều lấy cảm hứng từ mô hình tổ chức không gian của các tòa nhà dân cư truyền thống của Trung Quốc và đưa ra ý tưởng và chiến lược thiết kế độc đáo sử dụng yếu tố sân trong làm điểm khởi đầu Khoảng sân không chỉ đáp ứng nhu cầu của cư dân về các điều kiện môi trường cơ bản như tầm nhìn, ánh sáng và thông gió mà còn thể hiện tư duy độc đáo của người Trung Quốc từ thời cổ đại về nội thất và ngoại thất, công cộng và riêng tư Tuy nhiên, nhìn từ góc độ ngày nay, nhược điểm của sân truyền thống là chúng thường được xây dựng trên mặt đất, thường đóng cửa, cách ly với thế giới bên ngoài và khó nhận biết

Chúng tôi đã thực hiện một bản dịch hiện đại của mô hình sân truyền thống: bằng cách thêm một phần nền tầng hai và tầng ba vào cấu trúc tổng thể để xây dựng hệ thống không gian sân nhiều tầng, khái niệm hàng đầu về "sân trời" đã được hình thành Các sân trời được bố trí ở nhiều tầng khác nhau, không chỉ mang lại trải nghiệm không gian phong phú, cao thủ chốt số 888 quyết vấn đề không gian rất hạn chế trên đất cần sửa chữa mà còn giúp không gian công cộng và không gian riêng phù hợp với nhau, rất phù hợp với nhu cầu của cuộc sống hiện đại

▲ Phối cảnh bảo tàng

Tiếp tục và cùng tồn tại

Về mặt thiết kế kiến trúc cụ thể, nó đã trở thành chủ đề cốt lõi để phản ánh sự tôn trọng của tòa nhà mới đối với tòa nhà cũ trong khi không làm mất đi nét đặc trưng của tòa nhà mới Dựa trên công trình nghiên cứu cơ bản sơ bộ và lấy cảm hứng từ mối quan hệ giữa các nhóm kiến trúc truyền thống, việc làm suy yếu khối lượng đã trở thành phương pháp thiết kế chính Ví dụ, các khối nhỏ, chủ yếu là hiên và sân phụ, được thêm vào các cạnh của khối chính để tạo thành các không gian chuyển tiếp; Cửa sổ băng thường được sử dụng trong các tòa nhà cũ ở khu vực Giang Nam được sử dụng để tạo khoảng trống trên tường và mái nhà, làm cho khối nhà chính nhẹ hơn đồng thời tạo ra hiệu ứng ánh sáng và bóng tối tuyệt vời Cuối cùng, tường và bề mặt mái của tất cả các tòa nhà đều được làm bằng bê tông trơn Chất liệu này không khác mấy so với những công trình xưa đã trải qua nắng gió mưa rào nhưng nó còn thể hiện sự mộc mạc, giản dị của kiến trúc hiện đại

• Bài phát biểu trao cao thủ chốt số 888

Trong bài phát biểu nhận cao thủ chốt số 888 trước ban tổ chức, Giáo sư Zheng đã trình bày chi tiết suy nghĩ lâu dài của mình về các điểm sau

Nền tảng quay lại dự án

Như chúng ta đều biết, Trung Quốc đang ở rất gần20Quá trình đô thị hóa nhanh chóng trong những năm gần đây đã làm thay đổi đáng kể cấu trúc không gian và hình thức của thành phố Thường Châu, với tư cách là một thành phố quan trọng trong khu vực phát triển kinh tế Giang Nam, cũng không ngoại lệ Nhiều khối thành phố cổ đã bị phá bỏ trong quá trình này Trên thực tế, sự biến đổi của thành phố cổ là1960Kỷ nguyên đã bắt đầu Khối Qingguoxiang là khối lịch sử duy nhất còn lại ở Thường Châu, với tổng diện tích khoảng10ha, nhưng bốn phần đã được chuyển đổi thành các tòa nhà nhiều tầng, xung đột với kết cấu khu phố ban đầu2010, dựa trên kế hoạch bảo vệ khu vực, tôi đã chủ trì công tác quy hoạch và thiết kế Khu Văn hóa và Lịch sử Ngõ Qingguo ở Thường Châu Mục tiêu là xây dựng lại bốn phần này để khôi phục tính toàn vẹn của khu lịch sử này và hồi sinh nó Do tình hình phức tạp của 4 khu đất này nên dự án tiến triển chậm, điều này cũng giúp tôi có thêm thời gian để suy ngẫm về dự án về nhiều mặt Tôi cũng sử dụng nó như một khóa học thiết kế đô thị cho sinh viên để truyền cảm hứng cho họ khám phá nhiều khả năng cao thủ chốt số 888 quyết vấn đề Khi nhận được tin nhắn từ đồng nghiệpcao thủ chốt số 888 AR MIPIM 2015Khi được thông báo về cuộc thi, tôi cảm thấy dự án này phù hợp hơn với "Cũ và Mới", thông qua cuộc thi này, chúng tôi có thể hình thành một số ý tưởng mới Nhóm của tôi và tôi đã thảo luận về bối cảnh của dự án, mong muốn của chủ sở hữu và hướng thiết kế chương trình Sau khi suy nghĩ lâu dài, chúng tôi hiểu rõ hơn về mối quan hệ giữa dự án này với môi trường xung quanh cũng như giá trị của khu lịch sử và văn hóa này đối với thành phố Tôi nghĩ đây là một khởi đầu tốt

cao thủ chốt số 888 thích bản chất của cuộc thi

Thông báo trao giải cho cuộc thi này đề cập đến ba điểm chính của thiết kế kiến trúc đẹp mà cao thủ chốt số 888 nhấn mạnh: tính độc đáo, sự đáp ứng yêu cầu tóm tắt của khách hàng và sự cân nhắc về tác động cũng như đóng góp cho cộng đồng xung quanh (Với sự tập trung mạnh mẽ vào tính sáng tạo, những cao thủ chốt số 888 này là cơ hội để giới thiệu những dự án là ví dụ về kiến trúc đẹp nhưng cũng đã đáp ứng được yêu cầu phát triển của khách hàng và xem xét cách chúng sẽ tác động và đóng góp cho cộng đồng xung quanh họ) Tôi nghĩ đây cũng là vấn đề chính mà tôi luôn cân nhắc trong quá trình thiết kế Ở hạng mục “Cũ và Mới”, tính độc đáo không phải tự nhiên mà phải được truyền cảm hứng từ truyền thống

Tính độc đáo được thể hiện ở hai khía cạnh, một là ởA、B、C、DViệc sử dụng bốn ô được sắp xếp mạch lạc và việc sắp xếp sử dụng trên bốn ô phù hợp với xu hướng cơ bản tương ứng của chúng Thứ hai là cung cấp một khuôn khổ hợp lý cho chương trình sử dụng này thông qua hình thức không gian độc đáo và tinh tế, đồng thời cũng cần xem xét lợi ích của khuôn khổ này đối với môi trường xung quanh

▲Phân tích thiết kế đơn vị

Cách tổ chức sân trong kiến trúc truyền thống cũng rất truyền cảm hứng Kiến trúc truyền thống đã phát triển ba biến thể từ nguyên mẫu hành lang Tòa nhà mới tiếp tục thay đổi trên cơ sở này, nhưng có liên quan đến tòa nhà cũ về mặt kết cấu Với sự phát triển không gian và kết nối kết cấu, sự khác biệt giữa kiến trúc mới và kiến trúc truyền thống được tạo ra bằng cách sử dụng các vật liệu và kỹ thuật hiện đại có sẵn là có thể chấp nhận được

▲ Phối cảnh hiên nhà

Sân của các tòa nhà truyền thống Trung Quốc thường nằm trên mặt đất Tuy nhiên, dự án này xây dựng hệ thống không gian sân trong nhiều tầng thông qua nền tảng tầng hai, mang lại trải nghiệm không gian phong phú và khiến không gian công cộng và không gian riêng tư đều có vị trí riêng Đây cũng là một sự đổi mới Ngoài ra, còn có những lưu ý đặc biệt khi dịch sân trờiSân TreoTương ứng với Vườn treo Babylon trong bối cảnh phương Tây (Vườn treo), các giám khảo từ các nền văn hóa khác nhau có thể dễ dàng hiểu và đồng tình hơn với những gì chúng ta thảo luận

▲ Phối cảnh lối vào phía Tây

Tường và mái của tòa nhà mới được làm bằng bê tông trơn Sự liên tục này mang lại cho tòa nhà mới một diện mạo khác với tòa nhà cũ Tuy nhiên, sau nhiều năm phơi nắng, nắng mưa, những bức tường trắng của các tòa nhà cũ đã loang lổ và những mảng ngói đen đã chuyển sang màu xám Bề mặt của tòa nhà mới không khác mấy so với chúng Điều tôi cần làm là giới thiệu gỗ, một loại vật liệu tự nhiên được sử dụng trong các công trình cũ, nhằm thiết lập sự kết nối giữa công trình mới và công trình cũ trong cách xây dựng mới Mặt khác, độ rắn chắc của khối bê tông cần phải được làm suy yếu Phương pháp cụ thể là: thêm các khối nhỏ vào các cạnh của khối chính, cũng được lấy cảm hứng từ mối quan hệ nhóm của các tòa nhà cũ; những khối lượng nhỏ này chủ yếu là hành lang bên ngoài và sân bên, là không gian chuyển tiếp; sử dụng cửa sổ băng thường được sử dụng trong các tòa nhà cũ ở khu vực Giang Nam làm họa tiết, được sử dụng cho các khe hở trên tường và mái bê tông, có thể tạo ra hiệu ứng ánh sáng và bóng tối tuyệt vời, đồng thời làm cho khối bê tông trở nên sáng sủa, thể hiện sự tôn trọng đối với môi trường xung quanh

Lời cảm ơn

Đã nhận được "Sky Courtyard"cao thủ chốt số 888 ARMIPIM 2015Nhóm của tôi và tôi rất vinh dự khi giành được cao thủ chốt số 888 lớn Đó là một thành công lớn cho sự nghiệp của tôi Thiết kế này thể hiện sự hiểu biết của tôi về truyền thống tâm linh vĩ đại của giới văn nhân Trung Quốc hàng ngàn năm qua: sự đơn giản, sang trọng và chừng mực Những phẩm chất này có giá trị phổ quát và có thể được duy trì trong tương lai cao thủ chốt số 888 cho thiết kế này là sự khẳng định cho sự suy nghĩ sâu sắc của tôi Về điều này, nhóm của tôi và tôi chân thành cảm ơn bồi thẩm đoàn vì quyết định của họ

Thành viên đội thi đấu:

Zheng Xin, Guipeng, Zheng Chenwei, Ao Lei, Lu Yin, Gu Yalan, Jiao Lixin, Lu Yiming, Gu Tingting, Li Zhenzhen, Wang Yang, Tang Shiyue